Available
Miyoshi234
Interpreter & Translator
Headline / Bio
イタリアの法律事務所で17年働き、2018年に帰国しました。イタリアの法務関連通訳翻訳中心に請負っています。ワインや芸術、健康、医療、食品関連も請負可能です。
Oita, Japan
Craft Specialist
Experience
17 years
Work Location
Remote
Work Schedule
Side Gig
Workload
20 Hrs/Wk
Business language
JP
Approx. Hourly Rate

Login to View

Miyoshi234
Interpreter & Translator
Skills
Top Skills

Localization

Content Marketing

Creative Direction

Content Management

Research

Capabilities
People Management
Working in a Remote Team
Flexible Working Across Time Zones
Stakeholder Management
Presenting to Clients & Leadership
Startup Experience
International Experience
Experience
Past Clients
読売新聞
法律事務所
官公庁
ワイナリー
インポーター
Industry experience
Legal Services
Performing Arts
Translation & Localization
Education & Training
Work History
共同経営者
Freelance
マリオ・ジュリアーノ法律事務所
日本人顧客のサポート、翻訳通訳サービス、経営全般
Languages

Italian

Native

Japanese

Native

German

Business

Qualifications
Higher education
同志社大学
Masters
神学研究科
Certifications & Honors
KDS
ミュンヘン大学
チェンバロ科修士
ボルツァーノ音楽院
ソムリエ
AIS イタリアソムリエ協会
Create your own page like this